生後2ヶ月乳児　足の親指の爪について

簗先生こんばんは。

まもなく生後2ヶ月になる乳児がいるのですが、
足の親指が陥入爪なのではないかと思っています。

産まれたときは当然爪が短く、
気にならなかったのですが、
1ヶ月を過ぎた時には少し赤く腫れた感じになり、
現在では写真の通りの状態です。
（少し化膿し始めた？）

私自身、足の親指の陥入爪で手術の経験があり、現在の状態は手術前の当時の状態に似ているのでは？と心配です…

小児科で見ていただいたところ、
「様子を見て」とのことでしたが、
手遅れになっては大変なので相談させていただいた次第です。

ただ、手術すること自体も痛みがしばらく続くと思うので、どうしていいかわからず…

ご意見を伺いたいです。
よろしくお願いします。